- 來源：現(xiàn)代快報全媒體
- 編輯：高霞
- 時間：2025-11-21 15:53:28
在世界大河文明的版圖上，一座座古都如珍珠般散落。11月20日“世界市長對話·南京”活動中，在歷史城區(qū)調(diào)研與文化沙龍活動現(xiàn)場，來自埃及、意大利、塞爾維亞、馬來西亞等全球城市的代表齊聚秦淮河畔，共同探尋文化遺產(chǎn)在現(xiàn)代城市中的“活態(tài)密碼”。從長江之濱到多瑙河畔，嘉賓們圍繞“歷史遺產(chǎn)的活態(tài)保護與全球文化多樣性”“社區(qū)賦權(quán)與多元共治：從‘政府主導(dǎo)’到‘社會協(xié)同’”“智慧化與數(shù)字化：技術(shù)賦能下的‘以人為本’更新”三大議題展開討論。
保護理念：從“靜態(tài)保存”到“活化利用”
11月20日清晨，南京老城南小西湖片區(qū)迎來了一批特殊的客人。塞爾維亞諾維薩德市市長扎爾科·米欽漫步在青磚黛瓦間，看著原汁原味的江南民居與現(xiàn)代藝術(shù)店鋪相映成趣。“諾維薩德也有同樣的老城區(qū)，”米欽說，“我們在翻新文化遺產(chǎn)建筑時，也堅持讓居民繼續(xù)居住其中。看了小西湖片區(qū)的更新經(jīng)驗，我學(xué)到了不少東西。”
這種讓遺產(chǎn)“活”在當(dāng)下的理念，正是南京城市更新的核心理念。東南大學(xué)建筑學(xué)院副教授、聯(lián)合國教科文組織國際文物保護與修復(fù)研究中心-亞洲遺產(chǎn)管理學(xué)會副秘書長汪艷在沙龍上表示：“遺產(chǎn)保護不僅是保護歷史標本，更是激活城市活力、提升人民幸福感的關(guān)鍵。”她介紹，南京通過“小尺度、漸進式”的保護與再生路徑，使小西湖片區(qū)的老街坊愿意回遷居住，居民生活品質(zhì)顯著提升。
在塞爾維亞諾維薩德，這種理念進行了深入實踐。該市代表介紹，諾維薩德完整翻新了老城區(qū)的“下城”，在居民生活的同時修繕房屋。當(dāng)前最大的文化遺產(chǎn)項目阿爾馬什街區(qū)，不僅翻新外觀，更全面更新基礎(chǔ)設(shè)施，恢復(fù)其歷史風(fēng)貌。
羅馬正在進行一場宏大的保護計劃，將臺伯河從一道歷史風(fēng)景線轉(zhuǎn)型為“綠色與藍色基礎(chǔ)設(shè)施”，如今已建成5座臨河公園，讓河流空間重新對市民開放。“我們的終極愿景是讓臺伯河重新具備安全游泳的條件。”
埃及吉薩省副省長亨德·穆罕默德·艾哈邁德·阿卜杜勒哈利姆在參觀南京城墻博物館后表示，南京與埃及在遺產(chǎn)保護方面驚人相似。“尼羅河與秦淮河同樣孕育著燦爛文明，這里的景色讓我倍感親切。”她說，埃及也在探索類似路徑，讓古老文明在現(xiàn)代城市中煥發(fā)新生。
治理模式：從“政府主導(dǎo)”到“社會協(xié)同”
文化遺產(chǎn)保護要持續(xù)深入，需要從政府“獨角戲”轉(zhuǎn)向社會“大合唱”。各地在這方面的創(chuàng)新實踐，展現(xiàn)出多元共治的智慧。
南京的“顆粒歸倉·守護城墻”項目是全民參與的生動實踐。通過發(fā)動市民尋找、回收散落的明城磚，將冰冷的磚石轉(zhuǎn)化為有溫度的情感紐帶，讓城墻保護成為深入人心的文化行動。
在諾維薩德的阿爾馬什街區(qū)改造中，社區(qū)參與同樣關(guān)鍵。諾維薩德市代表說，在多瑙河畔的城市更新中，項目團隊通過與居民的深入交流，確認了歷史上水井分布的位置點，將這些水井作為項目組成部分重新復(fù)原。“這種深入社區(qū)的調(diào)研方式，讓我們更好地理解了歷史空間的社會價值。”
科莫市的“紡織谷”展現(xiàn)了產(chǎn)業(yè)協(xié)同的力量。科莫市市長亞歷山德羅·拉皮內(nèi)塞表示，當(dāng)?shù)卣⑸虝⒏咝Ｅc企業(yè)家之間就未來發(fā)展達成了廣泛“共識”，將分散的社會力量凝聚成強大的創(chuàng)新合力。
羅馬作為一座擁有近2800年歷史的古城，始終面臨著平衡歷史遺跡保護與現(xiàn)代生活需求的挑戰(zhàn)。“我們致力于系統(tǒng)性保護古老城區(qū)，特別是城墻范圍內(nèi)的歷史區(qū)域，”羅馬二區(qū)區(qū)長弗朗西斯卡·德爾·貝洛表示，“與此同時，其他區(qū)域的歷史建筑同樣具有重要價值，我們正通過修復(fù)和功能轉(zhuǎn)化等方式予以保護。”她特別提到了斯帕達區(qū)的修復(fù)案例，該區(qū)域不僅是羅馬第一大學(xué)所在地，更是一處典型的歷史文化區(qū)，展現(xiàn)了羅馬在保護與利用之間的平衡智慧。
尼泊爾加德滿都市外辦對外交往聯(lián)絡(luò)官沙利克·拉姆·奧利分享了災(zāi)后重建的寶貴經(jīng)驗。2015年地震后，他們沿用2000多年的傳統(tǒng)“Guthi”社區(qū)自治體系，由社區(qū)團體自主維護與修繕遺址，同時與國際組織合作，成功重建歷史場所。其中，中方也援建了多處建筑，他表示非常感謝。
馬六甲歷史城區(qū)工委會主席顏天祿介紹了多元文化融合的實踐。“我們在街道設(shè)置多語標識，并鼓勵社區(qū)參與各民族的節(jié)慶活動，讓不同文化背景的居民都能在遺產(chǎn)保護中找到歸屬感。”
發(fā)展路徑：在傳承中創(chuàng)新，在創(chuàng)新中發(fā)展
文化遺產(chǎn)要持續(xù)傳承，必須在創(chuàng)新中尋找發(fā)展動能，讓老傳統(tǒng)煥發(fā)新生命。
意大利科莫市市長亞歷山德羅·拉皮內(nèi)塞分享了通過功能置換實現(xiàn)文化價值轉(zhuǎn)化的經(jīng)驗。“我們將古羅馬城墻區(qū)域從停車場轉(zhuǎn)變?yōu)閯≡罕硌菘臻g，這不需要巨額資金，只需要改變的勇氣。”這種轉(zhuǎn)變不僅保護了歷史遺址，更為市民提供了新的文化體驗空間。
在馬六甲，活態(tài)傳承的經(jīng)濟價值體現(xiàn)在文旅融合中。顏天祿說，老城區(qū)留存數(shù)百棟百年房屋，政府要求“修舊如舊”，以傳承傳統(tǒng)風(fēng)貌。同時，通過設(shè)置多語標識，鼓勵社區(qū)參與節(jié)慶活動，讓文化遺產(chǎn)成為推動旅游經(jīng)濟發(fā)展的重要資源。
諾維薩德市在文化遺產(chǎn)的經(jīng)濟轉(zhuǎn)化方面經(jīng)驗豐富。該市代表表示，在阿爾馬什街區(qū)改造中，市政府明確要求物理空間更新后必須同步注入文化內(nèi)容。將舊絲綢廠改造而成的“斯維拉文化站”迅速成為全國最受歡迎的文化場所之一，“這些文化內(nèi)容的注入，讓歷史空間真正‘活’了起來。”
技術(shù)賦能為遺產(chǎn)保護開辟了新路徑。埃及代表說，她印象最深的是科技與遺產(chǎn)的融合。“南京城墻博物館通過現(xiàn)代技術(shù)提升視覺與精神理解。大埃及博物館也是如此，將廢墟轉(zhuǎn)化為現(xiàn)代化設(shè)施。”她認為，技術(shù)改變了我們講述歷史的方式，使遺址“復(fù)活”。
南京在技術(shù)賦能的同時，也積極開展文明互鑒。據(jù)汪艷教授介紹，南京團隊開展了廣泛的國際合作：2024年赴緬甸調(diào)研，為妙烏古城申遺提供支持；組織學(xué)生開展南京中華門與埃及開羅薩拉丁城堡的數(shù)字建模比較研究；在德國萊比錫策展“共同的遺產(chǎn) 共同的世界”南京明城墻與萊比錫歷史建筑主題展覽。
今年適逢鄭和下西洋620周年，南京與馬六甲這兩座海上絲綢之路重要節(jié)點的對話更具深意。顏天祿表示：“我們應(yīng)弘揚和平發(fā)展理念，攜手共建人類命運共同體。”
東南大學(xué)建筑學(xué)院教授、聯(lián)合國教科文組織文化資源管理教席主持教授董衛(wèi)認為，南京老門東片區(qū)的成功在于持之以恒地堅守。“該區(qū)域規(guī)劃始于25年前，歷經(jīng)10年設(shè)計，又經(jīng)過15年運營維護，才成就今日面貌。如今這里不僅是旅游點，更是年輕人的聚集地。”
這些濱水古都的創(chuàng)新實踐，共同破譯了文明根脈的“活態(tài)密碼”——文化遺產(chǎn)的真正生命力，在于其能否持續(xù)回應(yīng)人民的時代需求，在傳承與創(chuàng)新中，成為推動城市可持續(xù)發(fā)展的不竭動力。守護人類文明的根脈，最好的方式是以包容與創(chuàng)新的智慧，讓文化遺產(chǎn)在當(dāng)代生活中呼吸、生長。
通訊員 劉霞 現(xiàn)代快報/現(xiàn)代+記者 胡玉梅 盧河燕 張文穎 李楠/文 錢念秋/攝
