近日，南京師范大學(xué)“中外教育敘事互鑒下的師范生專業(yè)成長創(chuàng)新研究”項(xiàng)目組正式上線多語種教育資源共享平臺(tái)“EduKaleido”（教育萬花筒），通過數(shù)字化手段匯聚中外教育智慧，探索師范生培養(yǎng)新路徑。該項(xiàng)目由來自外國語學(xué)院、計(jì)算機(jī)與電子信息學(xué)院、歷史文博學(xué)院的多名本科生跨專業(yè)組建，歷經(jīng)半年深度調(diào)研與實(shí)踐，成功構(gòu)建起連接中外學(xué)生的教育敘事互鑒橋梁。
一、深入調(diào)研：精準(zhǔn)錨定師范教育痛點(diǎn)
項(xiàng)目啟動(dòng)初期，團(tuán)隊(duì)成員通過文獻(xiàn)分析與問卷調(diào)查發(fā)現(xiàn)，當(dāng)前師范生培養(yǎng)存在跨文化教學(xué)實(shí)踐不足、優(yōu)質(zhì)國際教育資源分散兩大難題。針對(duì)這一現(xiàn)狀，項(xiàng)目組組織英語、俄語、德語、意大利語等專業(yè)成員系統(tǒng)搜集整理各國典型教育案例，形成涵蓋教育理念、課堂管理、文化差異等主題的多語種敘事素材庫，為資源開發(fā)奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
二、趣味實(shí)踐：中外學(xué)子共繪教育百景圖
在資源建設(shè)基礎(chǔ)上，項(xiàng)目組策劃開展了“育見未來”中外教育敘事交流活動(dòng)。通過“教育表情包猜猜看”“世界課堂展示會(huì)”等趣味環(huán)節(jié)，引導(dǎo)中國師范生與留學(xué)生分享各自文化中的教育趣事與教學(xué)智慧。活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈，來自不同國家的學(xué)生通過情景劇、微演講等形式，生動(dòng)展現(xiàn)了教育文化的多樣性與共性，為平臺(tái)內(nèi)容注入鮮活案例。
三、數(shù)字創(chuàng)新：搭建可持續(xù)資源共享平臺(tái)
為解決教育資源孤島問題，計(jì)算機(jī)專業(yè)成員主導(dǎo)開發(fā)了“EduKaleido”在線平臺(tái)。網(wǎng)站采用中英雙語界面，設(shè)有敘事庫、微課堂、跨文化實(shí)踐三大板塊，目前已上傳由團(tuán)隊(duì)精心整理的各國教育故事文本和優(yōu)秀教育方法的微課視頻。平臺(tái)特別采用“特約敘事官”機(jī)制，邀請(qǐng)中外學(xué)生持續(xù)貢獻(xiàn)內(nèi)容，形成動(dòng)態(tài)生長的教育資源生態(tài)。
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人表示：“我們希望通過這個(gè)項(xiàng)目，讓師范生在與多元文化對(duì)話中提升教學(xué)能力，讓中外教育智慧在數(shù)字空間持續(xù)流動(dòng)。”該項(xiàng)目后續(xù)將拓展東南亞、歐洲等地區(qū)優(yōu)秀教育敘事收集范圍，持續(xù)推動(dòng)師范教育與數(shù)字技術(shù)的深度融合。（南京師范大學(xué)“育”見未來項(xiàng)目組）
